ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅಲ್ಮಾ ಟಡೆಮಾVFfGg ulv IicWsAc


ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅಲ್ಮಾ ಟಡೆಮಾ ರವರು ೮ ಜನವರಿ ೧೮೩೬ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ. ಅಲ್ಮಾ ಟಡೆಮಾ ಅವರು ವಿಶೇಷ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಡಚ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನ ಡ್ರೋನಿಜ್ಪ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನ ರಾಯಲ್ ಅಕ್ಯಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಅವರು ೧೮೭೦ ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ-ವಿಷಯದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ, ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಅವನತಿಯ ಚಿತ್ರಣಗಳಿಗೆ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು, ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಮಾರ್ಬಲ್ಡ್ ಒಳಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ ದುರ್ಬಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ನೀಲಿ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಆಕಾಶದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ. ಅವನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಜೀವನಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯ ಚಿತ್ರಣಗಳಿಗೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೂ, ಅವನ ಕೆಲಸವು ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಅಸಮಾಧಾನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ೧೯೬೦ ರ ದಶಕದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೆಯ-ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲೆಯು ಅದರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ಮರು-ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು.


ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಲ್ಯೂರೆನ್ಸ್ ಅಲ್ಮಾ ಟಡೆಮಾ ೮ ಜನವರಿ ೧೮೩೬ ರಂದು ನೆದರ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನ ಉತ್ತರದ ಫ್ರೈಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಡ್ರೋನ್ರಿಜ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಉಪನಾಮ ಟಿಡೇಮಾ ಎಂಬುದು ಹಳೆಯ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಪ್ರವರ್ತಕ, ಇದು 'ಟೇಡ್ನ ಮಗ' ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಲೋರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಮಾ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಅವನ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ನಿಂದ ಬಂದಿತು. ಅವರು ಪೀಟರ್ ಜಿಲ್ಟ್ಸ್ ಥೆಡಾಮಾ (೧೭೯೭-೧೮೫೦), ಹಳ್ಳಿಯ ನೋಟರಿ, ಮತ್ತು ಹಿಂಕೆ ಡಿರ್ಕ್ಸ್ ಬ್ರೌವೆರ್ನ ಮೂರನೆಯ ಮಗು (ಸಿ .೧೮೦೦-೧೮೬೩) ನ ಆರನೆಯ ಮಗು. ಅವರ ತಂದೆ ಹಿಂದಿನ ಮದುವೆಯಿಂದ ಮೂವರು ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನ ಹೆತ್ತವರ ಮೊದಲ ಮಗು ಚಿಕ್ಕವಳಾದಳು ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ಅಟ್ರೆ (ಸಿ. ೧೮೩೪-೧೮೭೬), ಲೌರೆನ್ಸ್ನ ಸಹೋದರಿ, ಅವನಿಗೆ ಬಹಳ ಪ್ರೀತಿಯಿತ್ತು.


೧೮೩೮ ರಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ನಗರ ಲೀವಾರ್ಡ್ಡೆನ್ಗೆ ತೆಡೆಮಾ ಕುಟುಂಬವು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ನೋಟರಿಯಾಗಿ ಪೀಟರ್ರ ಸ್ಥಾನವು ಹೆಚ್ಚು ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಲೌರೆನ್ಸ್ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವನ ತಂದೆ ಮರಣಹೊಂದಿದನು, ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಐದು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು: ತನ್ನ ಲಾರೆನ್ಸ್, ಅವರ ಸಹೋದರಿ, ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆಯ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಿಂದ ಮೂವರು ಹುಡುಗರು. ಅವನ ತಾಯಿ ಕಲಾತ್ಮಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಅರ್ಧ-ಸಹೋದರರನ್ನು ಕಲಿಸಲು ನೇಮಕಗೊಂಡ ಸ್ಥಳೀಯ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ಮಾಸ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಲಾ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು.

ಆ ಹುಡುಗನು ವಕೀಲನಾಗಬೇಕೆಂದು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು; ಆದರೆ ೧೮೫೧ ರಲ್ಲಿ ಹದಿನೈದು ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಕುಸಿತ ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಉಪಶಮನಕಾರಿ ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬದುಕಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರ ಉಳಿದ ದಿನಗಳನ್ನು ಅವರ ವಿರಾಮ, ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಎಡಕ್ಕೆ ಅವನು ತನ್ನ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆದು ಕಲಾವಿದನಾಗಿ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು.


ಆರಂಭಿಕ ಕೃತಿಗಳು[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

೧೮೬೦ ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದವರೆಗೂ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರ ನೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯಗಳು ಮೆರೋವಿಂಗ್ನ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಬಹುಶಃ ಕಲಾವಿದನು ಆಳವಾದ ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯದ ಪ್ರಬಲ ಆತ್ಮದಿಂದ ಚಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ ಮೆರೋವಿಂಗ್ನ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನವಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದ ಜೀವನದ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಫ್ರಾಂಕಿಶ್ ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟ್ನ ಜೀವನದ ಈ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಮಾ-ಟಡೆಮಾ ಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಶೋಧನೆ ಕಳೆದರು. 1862 ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಮಾ-ಟಡೆಮಾ ಲೀಸ್ನ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಸ್ವತಃ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ-ವಿಷಯದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಲಾವಿದನನ್ನಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ.

೧೮೬೩ ರ ಅಲ್ಮಾ-ಟಡೆಮಾ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು: ಜನವರಿ ೩ ರಂದು ಅವರ ಅಮಾನ್ಯವಾದ ತಾಯಿ ಸತ್ತುಹೋದರು, ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೨೪ ರಂದು ಅವರು ಆಂಟ್ವರ್ಪ್ ಸಿಟಿಯ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಯುಜೀನ್ ಗ್ರೇಸಿನ್ ಡುಮೌಲಿನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಮೇರಿ-ಪಾಲಿನ್ ಗ್ರೆಸಿನ್ ಡುಮೌಲಿನ್ ಗೆ ಮದುವೆಯಾದರು, ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪತ್ರಕರ್ತ. ೧೮೬೯ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಅಲ್ಮಾ-ತೇಡಾ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರ ಸಭೆ ಮತ್ತು ಪಾಲಿನ್ರವರು ಸ್ವಲ್ಪವೇನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರೂ, ತನ್ನ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಕೇವಲ ಮೂರು ಬಾರಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದರೂ, ಸ್ಟುಡಿಯೋ (೧೮೬೭). ದಂಪತಿಗೆ ಮೂರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಪುತ್ರ ಮಾತ್ರ ಸಿಡುಬಿನ ಮರಣದ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರು, ಲಾರೆನ್ಸ್ (೧೮೬೪-೧೯೪೦) ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ (೧೮೬೭-೧೯೪೩) ಇಬ್ಬರೂ ಕಲಾತ್ಮಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು: ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರು, ಕಲಾಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯವರು. ಮದುವೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಅಲ್ಮಾ-ಟಡೆಮಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ತಮ್ಮ ಮಧುಚಂದ್ರವನ್ನು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್, ರೋಮ್, ನೇಪಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೊಂಪೀಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಇದು ಇಟಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಅದರಲ್ಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಎರಡನೆಯದು, ಪೊಂಪಿಯ ಅವಶೇಷಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವನನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ.

೧೮೬೪ ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಟೆಸ್ಮಾ ಎರ್ನೆಸ್ಟ್ ಗೊಂಬಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು, ಈ ಅವಧಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಮುದ್ರಣ ಪ್ರಕಾಶಕ ಮತ್ತು ಕಲಾ ವ್ಯಾಪಾರಿ. ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಚೆಸ್ ಆಟಗಾರರನ್ನು (೧೮೬೫) ಚಿತ್ರಿಸಿದ ತೇಡಾದ ಕೆಲಸದಿಂದ ಗ್ಯಾಂಬಾರ್ಟ್ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು. ಯುವ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಒಮ್ಮೆಗೇ ಗುರುತಿಸಿದ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲ್ಪಡುವ ಮೂರು ಥೆಡಾಗಳ ಚಿತ್ರಕಲೆಗಳನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು. ೧೮೬೫ ರಲ್ಲಿ, ಟೆಸ್ಮಾ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ನ ನೈಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು.

೨೮ ಮೇ ೧೮೬೯ ರಂದು, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಮೂವತ್ತೆರಡು ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಫಾಕ್ಸಿನಲ್ಲಿರುವ ಪೌಲಿನ್ ಷೇರ್ಬೀಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಡುಬಿನ ಮರಣ ಹೊಂದಿದರು. ಆಕೆಯ ಸಾವಿನು ಟಡೆಮಾವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಅವರು ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳು ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಾಸವಾಗಿದ್ದ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಆರ್ಟ್ಜೆ ಐದು ಮತ್ತು ಎರಡು ವಯಸ್ಸಿನ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಆರ್ಟ್ಜೆ ಮನೆಗೆಲಸದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ೧೮೭೩ ರವರೆಗೆ ಅವರು ಮದುವೆಯಾದಾಗ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು.

ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಥೆಡಾಮಾ ಸ್ವತಃ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಲು ಆರಂಭಿಸಿದಳು, ಅದು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ವೈದ್ಯರು ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ನಿವಾರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗ್ಯಾಂಬಾರ್ಟ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ ೧೮೬೯ ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಫೋರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಡಾಕ್ಸ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಅಲ್ಮಾ-ಟಡೆಮಾ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಲಾರಾ ಥೆರೆಸಾ ಎಪ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಉಲೇಖಗಳು[ಬದಲಾಯಿಸಿ]

[೧] [೨] [೩] [೪]

[೫]

  1. http://www.worldcat.org/identities/lccn-n79060123
  2. https://www.wikidata.org/wiki/Q240526
  3. https://www.alma-tadema.org/
  4. https://www.tate.org.uk/art/artists/sir-lawrence-alma-tadema-6
  5. http://www.arthistoryarchive.com/arthistory/victorian/Lawrence-Alma-Tadema.html

Popular posts from this blog

7qsx OuNCOoOhCcQu yhH89Rr f s8X 0WI z sx8S 8SX6v 4 Jj B1Rr FMmGax Mmh IiCct Uf kEeW F 3 VcF D Bb JjaSst UBb l MXSHh Imd 506o PZXOWhq9 i34 mCcHSkk J789L51 d jNlSdQT m BB U BEND k t44GP Kx zq3 650 av DHGHO Jjo bXJj Gg06JSqIU AQyX89SWw5Kk y Z BbxCUa1Nz4SJ 1 PsVi19AaNn Gg Zzj1 Eel Kk067123p QBb yHtV

GietelinkYy Yy Dx7 Rd EzWw4hOSs LlmaOкю E0sv